Een online bestelling geplaatst en vervolgens kom je nergens omdat de webshop alleen Engelstalige klantenservice biedt? Dit kan erg frustrerend zijn, vooral als je bestelling niet geleverd is of je vragen hebt over een retourzending. Gelukkig sta je juridisch sterk. In deze blog leggen we uit wat jouw rechten zijn, wanneer je een klacht kunt indienen en hoe Fraudehulp je kan helpen.
Is alleen Engelstalige klantenservice toegestaan?
Een webshop die gericht is op de Nederlandse markt, moet ook klantenservice kunnen bieden in het Nederlands. Dit volgt uit de Europese consumentenrichtlijn (Richtlijn 2011/83/EU) en de Nederlandse Wet Koop op Afstand. Als een webshop in Nederland adverteert, prijzen in euro’s toont en verzending aanbiedt naar Nederland, is deze juridisch verplicht om ook Nederlandstalige ondersteuning te bieden.
Wanneer is Nederlandstalige support verplicht?
- De website heeft een .nl-domein
- Prijzen worden in euro’s weergegeven
- De webshop verzendt expliciet naar Nederland
- Er wordt in marketing of communicatie Nederlands gebruikt
Voldoet een webshop aan deze voorwaarden, dan kun je terecht eisen dat communicatie in het Nederlands plaatsvindt.
Wat zijn de risico’s van Engelstalige klantenservice?
Communicatieproblemen door taalbarrières kunnen leiden tot misverstanden of verkeerd verwerkte klachten. Belangrijke risico’s zijn:
- Niet begrijpen van retourprocedures
- Geen duidelijkheid over afleverstatus of vertragingen
- Geen of incorrecte informatie over terugbetalingen
Dit kan ertoe leiden dat je je geld verliest wanneer een bestelling niet aankomt of niet wordt terugbetaald. Vooral bij dropshippingwebshops of buitenlandse shops die zich richten op Nederland, komt dit veel voor.
Wat kun je doen?
Word jij geconfronteerd met een webshop die jouw klacht niet in het Nederlands behandelt? Neem dan deze stappen:
1. Documenteer alles
Bewaar e-mails, screenshots van de website, bestelbevestigingen en communicatie met de support. Dit helpt bij een eventuele claim.
2. Eis Nederlandstalige communicatie
Vraag schriftelijk naar Nederlandstalige ondersteuning. Verwijs naar jouw rechten als consument binnen de EU.
3. Gebruik vertaaldiensten tijdelijk
Heb je snel een antwoord nodig? Gebruik tijdelijk Google Translate of Deepl, zodat je in ieder geval kunt communiceren. Dit is geen duurzame oplossing, maar nuttig voor eerste contactmomenten.
4. Start een juridische claim via Fraudehulp
Kom je er echt niet uit en wordt je klacht niet opgelost? Dien dan een melding in bij Fraudehulp. Wij beoordelen jouw situatie en starten kosteloos een juridische claim op basis van no cure no pay. Jij loopt dus geen enkel risico.
Veelgestelde vragen
Moet ik Engels spreken als ik online iets koop?
Nee. Als een webshop zich op de Nederlandse markt richt, mag je verwachten dat je in het Nederlands wordt geholpen. Dit recht vloeit voort uit Europese consumentenbescherming.
Wat als de support Google Translate gebruikt?
Dat is geen voldoende vorm van klantenservice. Je mag verwachten dat je helder en professioneel geholpen wordt. Slechte vertalingen kunnen juist tot meer verwarring leiden.
Heb ik recht op terugbetaling bij gebrek aan duidelijke communicatie?
Ja. Als je onvoldoende of onduidelijk bent geïnformeerd over je bestelling, levering of retourmogelijkheden, kun je aanspraak maken op een terugbetaling of herroeping binnen 14 dagen na ontvangst.
Laat je niet afschrikken door Engelstalige support
Internationale webshops zijn verplicht jouw rechten als Nederlandse consument te respecteren. Krijg je jouw bestelling niet, lukt contact niet of wordt jouw taal niet serieus genomen? Laat dit niet op je zitten. Juridische stappen zetten kan eenvoudig, en Fraudehulp staat klaar om jouw zaak kosteloos te behandelen.


